??ࡱ?!?? ZY????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J 6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666660??0?[?NormalCJaJDA???DDefault Paragraph Fontn;??????????MBt?~@ABC?? "?<?Xhp?~?~DEFGHIJK??Uloai_1 loai_1_namedieu_1khoan_1dc_1 khoan_1_name diem_a_1_1dc_2diem_a_1_1_name diem_b_1_1dc_3diem_b_1_1_namedc_4diem_b_1_1_name_namekhoan_2dc_5 khoan_2_namekhoan_3dc_6 khoan_3_namekhoan_4dc_7 khoan_4_name diem_a_3_1dc_8diem_a_3_1_namedc_9diem_a_3_1_name_name diem_b_3_1dc_10diem_b_3_1_name diem_c_3_1dc_11diem_c_3_1_namekhoan_5dc_12 khoan_5_name khoan_2_18khoan_6dc_13 khoan_6_namekhoan_7dc_14 khoan_7_name diem_c_1_21khoan_8dc_15 khoan_8_namekhoan_9dc_16 khoan_9_namekhoan_10dc_17khoan_10_namekhoan_11dc_18khoan_11_name diem_a_11_1dc_19diem_a_11_1_name diem_b_1_35 diem_b_11_1dc_20diem_b_11_1_name diem_c_11_1dc_21diem_c_11_1_name khoan_5_35cumtu_1khoan_12dc_22khoan_12_namedieu_36khoan_13dc_23khoan_13_namekhoan_14dc_24khoan_14_namekhoan_15dc_25khoan_15_namekhoan_16dc_26dieu_2??????????? ??????[ ? ? ? ? ? ? ? ???L`hq-5? ??????U j r ,C,K,T,h,p,y-[.o.w.?.?.?. /?/?0?0?0?0?2?23X5m5u5?6?6?6?8?89n;  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRST?!??????????????? ? ? ? ? ? ? ? %???_gp,4=C?????i q z B,J,S,g,o,x,X.n.v..?.?./?/?0?0?0?01?233l5t5}5?6?6?6?899n;n;GTimes New Roman@"????h$?????4d2??X ??$P2?????Unknown??!` ???~AWN1... ?>?>?n;?????????ZZZZ??????$D?LZZZZZ?? ??X?g? *?ZZZZZZZZZZ3ZZZZ?] I??ZZ??Z???? ??????????????????????? QU?C H?I -------C?NG H?A X? H?I CH? NGH(A VI?T NAM ?c l?p - T? do - H?nh ph?c ---------------Lu?t s?: 71/2020/QH14H? N?i, ng?y 16 th?ng 11 nm 2020?LU?TS?A ?I, B? SUNG M?T S? I?U C?A LU?T PH?NG, CH?NG NHI?M VI R?T G?Y RA H?I CH?NG SUY GI?M MI?N D?CH M?C PH?I ? NG??I (HIV/AIDS)Cn c? Hi?n ph?p n??c C?ng h?a x? h?i ch? ngh)a Vi?t Nam;Qu?c h?i ban h?nh Lu?t s?a ?i, b? sung m?t s? i?u c?a Lu?t Ph?ng, ch?ng nhi?m vi r?t g?y ra h?i ch?ng suy gi?m mi?n d?ch m?c ph?i ? ng??i (HIV/AIDS) s? 64/2006/QH11.i?u 1. S?a ?i, b? sung m?t s? i?u c?a Lu?t Ph?ng, ch?ng nhi?m vi r?t g?y ra h?i ch?ng suy gi?m mi?n d?ch m?c ph?i ? ng??i (HIV/AIDS)1. S?a ?i, b? sung m?t s? kho?n c?a i?u 2 nh? sau:a) S?a ?i, b? sung kho?n 11 nh? sau: 11. X?t nghi?m HIV l? vi?c th?c hi?n c?c k? thu?t chuy?n m?n nh?m x?c ?nh t?nh tr?ng nhi?m HIV trong m?u m?u, m?u d?ch sinh h?c c?a c? th? ng??i, bao g?m x?t nghi?m s?ng l?c HIV v? x?t nghi?m kh?ng ?nh HIV d??ng t?nh. ;b) S?a ?i, b? sung kho?n 14, kho?n 15 v? b? sung kho?n 16 v?o sau kho?n 15 nh? sau: 14. Ng??i di bi?n ?ng l? ng??i th??ng xuy?n s?ng xa gia ?nh, thay ?i ch? ? v? n?i l?m vi?c.15. Bi?n ph?p can thi?p gi?m t?c h?i trong d? ph?ng l?y nhi?m HIV l? gi?i ph?p nh?m gi?m t?c ?ng c? h?i c?a h?nh vi nguy c? cao l?y nhi?m HIV ?i v?i c? nh?n v? c?ng ?ng.16. D? ph?ng tr??c ph?i nhi?m v?i HIV b?ng thu?c kh?ng HIV l? vi?c s? d?ng thu?c kh?ng HIV ? ph?ng ng?a, gi?m nguy c? nhi?m HIV. .2. S?a ?i, b? sung i?m b v? i?m c kho?n 2 i?u 4 nh? sau: b) Th?ng b?o k?p th?i k?t qu? x?t nghi?m HIV d??ng t?nh c?a m?nh cho v?, ch?ng, ng??i d? ?nh k?t h?n, ng??i chung s?ng nh? v? ch?ng v?i m?nh;c) Th?c hi?n c?c quy ?nh v? i?u tr? khi tham gia i?u tr? b?ng thu?c kh?ng HIV; .3. S?a ?i, b? sung kho?n 2 i?u 11 nh? sau: 2. ?u ti?n ti?p c?n th?ng tin, gi?o d?c, truy?n th?ng v? ph?ng, ch?ng HIV/AIDS cho c?c ?i t??ng sau ?y:a) Ng??i nhi?m HIV;b) Ng??i s? d?ng ma t?y;c) Ng??i b?n d?m;d) Ng??i c? quan h? t?nh d?c ?ng gi?i;) Ng??i chuy?n ?i gi?i t?nh;e) V?, ch?ng v? th?nh vi?n kh?c c?a gia ?nh c?ng s?ng chung v?i ng??i nhi?m HIV; v?, ch?ng c?a ?i t??ng quy ?nh t?i c?c i?m, b, c, d v?  kho?n n?y;g) Ng??i c? quan h? t?nh d?c v?i ng??i nhi?m HIV;h) Ng??i m?c c?c b?nh l?y truy?n qua ??ng t?nh d?c;i) Ng??i di bi?n ?ng;k) Ph? n? mang thai;l) Ph?m nh?n, ng??i b? t?m giam, tr?i vi?n c? s? gi?o d?c b?t bu?c, h?c sinh tr??ng gi?o d??ng, h?c vi?n c? s? cai nghi?n ma t?y;m) Ng??i d?n t?c thi?u s?; ng??i s?ng ? mi?n n?i, v?ng s?u, v?ng xa, h?i ?o, khu v?c bi?n gi?i, v?ng c? i?u ki?n kinh t? - x? h?i ?c bi?t kh? thn;n) Ng??i t? ? 13 tu?i ?n d??i 30 tu?i. .4. S?a ?i, b? sung m?t s? kho?n c?a i?u 12 nh? sau:a) S?a ?i, b? sung kho?n 3 v? b? sung kho?n 3a v?o sau kho?n 3 nh? sau: 3. B? Th?ng tin v? Truy?n th?ng trong ph?m vi nhi?m v?, quy?n h?n c?a m?nh c? tr?ch nhi?m t? ch?c, ch? ?o c?c c? quan truy?n th?ng, b?o ch? th??ng xuy?n th?c hi?n ho?t ?ng th?ng tin, truy?n th?ng v? ph?ng, ch?ng HIV/AIDS, l?ng gh?p ch??ng tr?nh ph?ng, ch?ng HIV/AIDS v?i ch??ng tr?nh, th?ng tin, truy?n th?ng kh?c.3a. B? Vn h?a, Th? thao v? Du l?ch trong ph?m vi nhi?m v?, quy?n h?n c?a m?nh c? tr?ch nhi?m t? ch?c, ch? ?o ?a th?ng tin, tuy?n truy?n v? ph?ng, ch?ng HIV/AIDS v?o c?c ho?t ?ng vn h?a, th? thao, du l?ch v? ?i s?ng gia ?nh. ;b) S?a ?i, b? sung kho?n 5 nh? sau: 5. B? Lao ?ng - Th??ng binh v? X? h?i, B? C?ng an, B? Qu?c ph?ng trong ph?m vi nhi?m v?, quy?n h?n c?a m?nh c? tr?ch nhi?m ch? tr?, ph?i h?p v?i c?c b?, ng?nh c? li?n quan ch? ?o c?ng t?c th?ng tin, gi?o d?c, truy?n th?ng v? ph?ng, ch?ng HIV/AIDS t?i c?c c? s? gi?o d?c b?t bu?c, tr??ng gi?o d??ng, c? s? cai nghi?n ma t?y, c? s? b?o tr? x? h?i, tr?i giam, tr?i t?m giam, nh? t?m gi?, c? s? giam gi? kh?c ;c) S?a ?i, b? sung kho?n 7 nh? sau: 7. C?c c? quan th?ng tin ?i ch?ng c? tr?ch nhi?m ?u ti?n v? th?i i?m, th?i l??ng ph?t s?ng th?ng tin, gi?o d?c, truy?n th?ng v? ph?ng, ch?ng HIV/AIDS tr?n ?i ph?t thanh, ?i truy?n h?nh; dung l??ng v? v? tr? ng tr?n b?o in, b?o h?nh, b?o i?n t? theo quy ?nh c?a B? Th?ng tin v? Truy?n th?ng. Vi?c th?c hi?n th?ng tin, gi?o d?c, truy?n th?ng v? ph?ng, ch?ng HIV/AIDS kh?ng thu ph?, tr? tr??ng h?p th?c hi?n theo ?t h?ng, giao nhi?m v? c? b? tr? kinh ph? c?a c? quan nh? n??c c? th?m quy?n, h?p ?ng v?i ch??ng tr?nh, d? ?n v? ph?ng, ch?ng HIV/AIDS ho?c do t? ch?c, c? nh?n trong n??c, n??c ngo?i t?i tr?. .5. S?a ?i, b? sung i?u 18 nh? sau: i?u 18. Ph?ng, ch?ng HIV/AIDS trong c? s? gi?o d?c b?t bu?c, tr??ng gi?o d??ng, c? s? cai nghi?n ma t?y, c? s? b?o tr? x? h?i, tr?i giam, tr?i t?m giam, nh? t?m gi?, c? s? giam gi? kh?c1. Ng??i ?ng ?u c? s? gi?o d?c b?t bu?c, tr??ng gi?o d??ng, c? s? cai nghi?n ma t?y, c? s? b?o tr? x? h?i, tr?i giam, tr?i t?m giam, nh? t?m gi?, c? s? giam gi? kh?c c? tr?ch nhi?m t? ch?c qu?n l?, tuy?n truy?n, t? v?n, x?t nghi?m, chm s?c, i?u tr? cho ng??i nhi?m HIV v? d? ph?ng l?y nhi?m HIV ? c? s? do m?nh qu?n l?.2. Ch?nh ph? quy ?nh vi?c qu?n l?, tuy?n truy?n, t? v?n, x?t nghi?m, chm s?c, i?u tr? cho ng??i nhi?m HIV v? d? ph?ng l?y nhi?m HIV quy ?nh t?i kho?n 1 i?u n?y. .6. S?a ?i, b? sung i?u 20 nh? sau: i?u 20. Ng??i nhi?m HIV, ng??i c? h?nh vi nguy c? cao tham gia ph?ng, ch?ng HIV/AIDS1. Ng??i nhi?m HIV, ng??i c? h?nh vi nguy c? cao c? quy?n tham gia c?c ho?t ?ng ph?ng, ch?ng HIV/AIDS theo quy ?nh c?a ph?p lu?t ph? h?p v?i kh? nng, i?u ki?n c?a m?nh.2. Nh? n??c khuy?n kh?ch, t?o i?u ki?n v? h? tr? cho ng??i nhi?m HIV, ng??i c? h?nh vi nguy c? cao tham gia nh?m gi?o d?c ?ng ?ng v? c?c h?nh th?c t? ch?c sinh ho?t kh?c trong l)nh v?c ph?ng, ch?ng HIV/AIDS theo quy ?nh c?a ph?p lu?t.3. Ng??i nhi?m HIV, ng??i c? h?nh vi nguy c? cao ??c th?c hi?n c?c ho?t ?ng sau ?y:a) Tuy?n truy?n v? tham gia th?c hi?n c?c bi?n ph?p can thi?p gi?m t?c h?i trong d? ph?ng l?y nhi?m HIV theo quy ?nh c?a Ch?nh ph?;b) Cung c?p d?ch v? t? v?n, x?t nghi?m s?ng l?c HIV, sinh ph?m t? x?t nghi?m HIV cho ng??i c? h?nh vi nguy c? cao khi ?p ?ng ? i?u ki?n theo quy ?nh Ch?nh ph?;c) T? v?n v? h? tr? cho ng??i c? h?nh vi nguy c? cao tham gia i?u tr? d? ph?ng tr??c v? sau ph?i nhi?m v?i HIV;d) H? tr?, chm s?c ng??i nhi?m HIV;) Tham gia ? ki?n trong qu? tr?nh x?y d?ng ch?nh s?ch, ph?p lu?t li?n quan ?n ph?ng, ch?ng HIV/AIDS;e) C?c ho?t ?ng kh?c v? ph?ng, ch?ng HIV/AIDS theo quy ?nh c?a ph?p lu?t .7. S?a ?i, b? sung i?u 21 nh? sau: i?u 21. Can thi?p gi?m t?c h?i trong d? ph?ng l?y nhi?m HIV1. C?c bi?n ph?p can thi?p gi?m t?c h?i trong d? ph?ng l?y nhi?m HIV bao g?m:a) Cung c?p, h??ng d?n s? d?ng bao cao su;b) Cung c?p, h??ng d?n s? d?ng b?m kim ti?m s?ch;c) D? ph?ng tr??c ph?i nhi?m v?i HIV b?ng thu?c kh?ng HIV;d) i?u tr? nghi?n c?c ch?t d?ng thu?c phi?n b?ng thu?c thay th?;) C?c bi?n ph?p can thi?p gi?m t?c h?i ph? h?p kh?c.2. ?u ti?n can thi?p gi?m t?c h?i trong d? ph?ng l?y nhi?m HIV cho ?i t??ng quy ?nh t?i c?c i?m a, b, c, d, , e, g, h, i v? l kho?n 2 i?u 11 c?a Lu?t n?y.3. Ch?nh ph? quy ?nh vi?c t? ch?c th?c hi?n c?c bi?n ph?p can thi?p gi?m t?c h?i trong d? ph?ng l?y nhi?m HIV. .8. S?a ?i, b? sung kho?n 2 v? kho?n 3 i?u 27 nh? sau: 2. Ng??i t? ? 15 tu?i tr? l?n v? c? nng l?c h?nh vi d?n s? ??c t? nguy?n y?u c?u x?t nghi?m HIV.3. Vi?c x?t nghi?m HIV ?i v?i ng??i d??i 15 tu?i, ng??i m?t nng l?c h?nh vi d?n s?, ng??i c? kh? khn trong nh?n th?c, l?m ch? h?nh vi v? ng??i b? h?n ch? nng l?c h?nh vi d?n s? ch? ??c th?c hi?n khi c? s? ?ng ? b?ng vn b?n c?a cha, m? ho?c ng??i gi?m h?, ng??i ?i di?n c?a ng??i ?. 9. S?a ?i, b? sung i?u 29 nh? sau: i?u 29. X?t nghi?m s?ng l?c HlV, x?t nghi?m kh?ng ?nh HIV d??ng t?nh.1. X?t nghi?m s?ng l?c HIV ??c th?c hi?n t?i c? s? y t?, t?i c?ng ?ng v? t? x?t nghi?m.2. X?t nghi?m kh?ng ?nh HIV d??ng t?nh, ch? ??c th?c hi?n t?i c? s? x?t nghi?m HIV ? i?u ki?n kh?ng ?nh HIV d??ng t?nh. Ng??i ??c x?t nghi?m mu?n nh?n k?t qu? x?t nghi?m ph?i cung c?p ?a ch? n?i c? tr? v? xu?t tr?nh Gi?y ch?ng minh nh?n d?n, th? Cn c??c c?ng d?n, H? chi?u ho?c gi?y t? kh?c c? ?nh, th?ng tin c? nh?n do c? quan nh? n??c c? th?m quy?n c?p c?n gi? tr? s? d?ng.3. i?u ki?n, h? s?, th? t?c c?ng nh?n c? s? ? i?u ki?n x?t nghi?m kh?ng ?nh HIV d??ng t?nh theo quy ?nh c?a Ch?nh ph?. .10. S?a ?i, b? sung i?u 30 nh? sau: i?u 30. Th?ng b?o k?t qu? x?t nghi?m HIV d??ng t?nh v? ti?p c?n th?ng tin ng??i nhi?m HlV1. Ng??i ?ng ?u c? s? quy ?nh t?i kho?n 2 i?u 29 c?a Lu?t n?y c? tr?ch nhi?m th?c hi?n vi?c th?ng b?o k?t qu? x?t nghi?m HIV d??ng t?nh.2. K?t qu? x?t nghi?m HIV d??ng t?nh ch? ??c th?ng b?o cho nh?ng ng??i sau ?y:a) Ng??i ??c x?t nghi?m;b) V? ho?c ch?ng c?a ng??i ??c x?t nghi?m; cha, m? ho?c ng??i gi?m h?, ng??i ?i di?n c?a ng??i ??c x?t nghi?m l? ng??i d??i 18 tu?i, ng??i m?t nng l?c h?nh vi d?n s?, ng??i c? kh? khn trong nh?n th?c, l?m ch? h?nh vi v? ng??i b? h?n ch? nng l?c h?nh vi d?n s?;c) Ng??i ??c giao nhi?m v? tr?c ti?p t? v?n, th?ng b?o k?t qu? x?t nghi?m HIV d??ng t?nh cho ng??i ??c x?t nghi?m;d) Ng??i ?ng ?u c? quan, ?n v? ??c giao nhi?m v? gi?m s?t d?ch t? h?c HIV/AIDS; ng??i ??c giao nhi?m v? gi?m s?t d?ch t? h?c HIV/AIDS;) Ng??i ?ng ?u, i?u d??ng vi?n tr??ng c?a khoa, ph?ng, ?n v? kh?c c?a c? s? y t? c? ng??i nhi?m HIV ??c i?u tr?; nh?n vi?n y t? ??c giao tr?ch nhi?m tr?c ti?p i?u tr?, chm s?c cho ng??i nhi?m HIV t?i c? s? y t?;e) Ng??i ?ng ?u, ng??i ph? tr?ch y t?, nh?n vi?n y t? ??c giao nhi?m v? tr?c ti?p chm s?c s?c kh?e cho ng??i nhi?m HIV t?i c? s? gi?o d?c b?t bu?c, tr??ng gi?o d??ng, c? s? cai nghi?n ma t?y, c? s? b?o tr? x? h?i, tr?i giam, tr?i t?m giam, nh? t?m gi?, c? s? giam gi? kh?c;g) Ng??i ?ng ?u v? c?n b?, c?ng ch?c ??c giao tr?ch nhi?m c?a c?c c? quan quy ?nh t?i kho?n 1 i?u 28 c?a Lu?t n?y.3. Ng??i ??c ti?p c?n th?ng tin ng??i nhi?m HIV hao g?m:a) Ng??i quy ?nh t?i i?m d kho?n 2 i?u n?y;b) Ng??i ?ng ?u, ng??i ??c giao nhi?m v? c?a c? quan b?o hi?m x? h?i tr?c ti?p th?c hi?n vi?c gi?m ?nh, thanh to?n, qu?n l? th?ng tin kh?m b?nh, ch?a b?nh b?o hi?m y t? cho ng??i nhi?m HIV;c) Ng??i ?ng ?u, ng??i ??c giao nhi?m v? c?a c? s? y t? khi tr?c ti?p th?c hi?n vi?c thanh to?n, qu?n l? th?ng tin kh?m b?nh, ch?a b?nh cho ng??i nhi?m HIV;d) Ng??i ??c ng??i nhi?m HIV ?ng ? cho ph?p ti?p c?n th?ng tin c?a ch?nh ng??i nhi?m HIV.4. Ph?m vi ti?p c?n th?ng tin ng??i nhi?m HIV ??c quy ?nh nh? sau:a) Ng??i quy ?nh t?i i?m d kho?n 2 i?u n?y ??c ti?p c?n th?ng tin ng??i nhi?m HIV c? n?i th??ng tr?, n?i t?m tr? ho?c ??c x?t nghi?m HIV tr?n ?a b?n ??c giao nhi?m v? gi?m s?t d?ch t? h?c HIV/AIDS;b) Ng??i quy ?nh t?i i?m b v? i?m c kho?n 3 i?u n?y ??c ti?p c?n th?ng tin ng??i nhi?m HIV ?n kh?m b?nh, ch?a b?nh t?i c? s? y t? n?i l?m vi?c ho?c ??c ph?n c?ng gi?m ?nh b?o hi?m y t?.5. N?i dung ti?p c?n th?ng tin ng??i nhi?m HIV bao g?m:a) Th?ng tin c? nh?n quy ?nh t?i kho?n 2 i?u 29 c?a Lu?t n?y;b) Th?ng tin d?ch t? h?c HIV/AIDS;c) T?nh tr?ng i?u tr? HIV/AIDS.6. Ng??i quy ?nh t?i c?c i?m b, c, d, , e, g kho?n 2 v? kho?n 3 i?u n?y c? tr?ch nhi?m gi? b? m?t th?ng tin ng??i nhi?m HIV.7. B? tr??ng B? Y t? quy ?nh h?nh th?c, quy tr?nh th?ng b?o k?t qu? x?t nghi?m HIV d??ng t?nh v? ti?p c?n th?ng tin ng??i nhi?m HIV quy ?nh t?i i?u n?y. .11. S?a ?i, b? sung m?t s? kho?n c?a i?u 35 nh? sau:a) S?a ?i, b? sung kho?n 1 nh? sau: 1. Ph? n? mang thai x?t nghi?m HIV theo ch? ?nh chuy?n m?n ??c Qu? b?o hi?m y t?, ng?n s?ch nh? n??c chi tr? chi ph? x?t nghi?m nh? sau:a) Qu? b?o hi?m y t? chi tr? cho ng??i c? th? b?o hi?m y t? theo m?c h??ng quy ?nh c?a ph?p lu?t v? b?o hi?m y t?;b) Ng?n s?ch nh? n??c chi tr? ph?n chi ph? Qu? b?o hi?m y t? kh?ng chi tr? cho ?i t??ng quy ?nh t?i i?m a kho?n n?y v? chi tr? cho ng??i kh?ng c? th? b?o hi?m y t? theo m?c gi? d?ch v? kh?m b?nh, ch?a b?nh b?o hi?m y t?. ;b) S?a ?i, b? sung kho?n 3 nh? sau: 3. Ph? n? nhi?m HIV ??c t? v?n v? ph?ng, ch?ng HIV/AIDS trong th?i k? mang thai v? cho con b?. ;c) S?a ?i, b? sung kho?n 5 nh? sau: 5. Ch?nh ph? quy ?nh ngu?n ng?n s?ch nh? n??c v? ph??ng th?c chi tr? trong tr??ng h?p quy ?nh t?i i?m b kho?n 1 i?u n?y.B? tr??ng B? Y t? quy ?nh c? th? quy tr?nh, th?i i?m, s? l?n x?t nghi?m HIV cho ph? n? mang thai quy ?nh t?i kho?n 1 i?u n?y; vi?c chm s?c, i?u tr? ?i v?i ph? n? nhi?m HIV trong th?i k? mang thai, khi sinh con, cho con b? v? c?c bi?n ph?p nh?m gi?m l?y nhi?m HIV t? m? sang con. .12. S?a ?i, b? sung i?u 36 nh? sau: i?u 36. i?u tr? d? ph?ng tr??c v? sau ph?i nhi?m v?i HIV1. Ng??i c? nguy c? ph?i nhi?m v?i HIV, ng??i ph?i nhi?m v?i HIV ??c t? v?n, i?u tr? d? ph?ng tr??c v? sau ph?i nhi?m v?i HIV. ?u ti?n ti?p c?n t? v?n, i?u tr? d? ph?ng tr??c ph?i nhi?m v?i HIV b?ng thu?c kh?ng HIV cho ?i t??ng quy ?nh t?i c?c i?m b, c, d, , e v? g kho?n 2 i?u 11 c?a Lu?t n?y.2. Ng??i b? ph?i nhi?m v?i HIV do tai n?n r?i ro ngh? nghi?p, r?i ro c?a k? thu?t y t? ??c t? v?n, i?u tr? d? ph?ng l?y nhi?m HIV v? h??ng ch? ? theo quy ?nh c?a Lu?t n?y. .13. S?a ?i, b? sung kho?n 2 i?u 39 nh? sau: 2. Nh? n??c c?p mi?n ph? thu?c kh?ng HIV cho c?c ?i t??ng sau ?y:a) Ng??i b? ph?i nhi?m v?i HIV, b? nhi?m HIV do tai n?n r?i ro ngh? nghi?p;b) Ng??i b? ph?i nhi?m v?i HIV, b? nhi?m HIV do r?i ro c?a k? thu?t y t?;c) Ng??i b? ph?i nhi?m v?i HIV, b? nhi?m HIV do tham gia c?u n?n;d) Ph? n? v? tr? em c? ch? ?nh i?u tr? d? ph?ng l?y truy?n HIV t? m? sang con;) Tr? em d??i 06 tu?i nhi?m HIV;e) Ng??i nhi?m HIV trong c? s? gi?o d?c b?t bu?c, tr??ng gi?o d??ng, c? s? cai nghi?n ma t?y, c? s? b?o tr? x? h?i, tr?i giam, tr?i t?m giam, nh? t?m gi?, c? s? giam gi? kh?c .14. S?a ?i, b? sung i?u 43 nh? sau: i?u 43. Ngu?n t?i ch?nh cho ph?ng, ch?ng HIV/AIDS1. Ng?n s?ch nh? n??c.2. Qu? b?o hi?m y t?.3. Chi tr? c?a ng??i s? d?ng d?ch v? d? ph?ng, i?u tr? HIV/AIDS.4. Ngu?n t?i tr?, vi?n tr?, ?u t?, t?ng cho c?a t? ch?c, c? nh?n trong n??c v? n??c ngo?i.5. C?c ngu?n t?i ch?nh h?p ph?p kh?c. .15. S?a ?i, b? sung i?u 45 nh? sau: i?u 45, Ch? ?, ch?nh s?ch ?i v?i ng??i tr?c ti?p l?m x?t nghi?m HIV, qu?n l?, chm s?c v? i?u tr? ng??i nhi?m HIVNg??i tr?c ti?p l?m x?t nghi?m HIV, qu?n l?, chm s?c v? i?u tr? ng??i nhi?m HIV t?i c? s? gi?o d?c b?t bu?c, tr??ng gi?o d??ng, c? s? cai nghi?n ma t?y, c? s? b?o tr? x? h?i, tr?i giam, tr?i t?m giam, nh? t?m gi?, c? s? giam gi? kh?c ??c ?u ti?n trang b? ph??ng ti?n, d?ng c? c?n thi?t ? ph?ng l?y nhi?m HIV, h??ng c?c ch? ? ph? c?p ngh? nghi?p v? c?c ch? ? ?u ?i kh?c theo quy ?nh c?a Th? t??ng Ch?nh ph?. .16. B?i b? i?u 42 v? i?u 44.i?u 2. i?u kho?n thi h?nh1. Lu?t n?y c? hi?u l?c thi h?nh t? ng?y 01 th?ng 7 nm 2021.2. K? t? ng?y Lu?t n?y c? hi?u l?c thi h?nh, to?n b? t?i s?n, t?i ch?nh c?a Qu? h? tr?, i?u tr?, chm s?c ng??i nhi?m HIV ??c s? d?ng ? h? tr?, i?u tr?, chm s?c ng??i nhi?m HIV theo quy?t ?nh c?a B? tr??ng B? Y t? ?i v?i Qu? ? trung ??ng v? theo quy?t ?nh c?a Ch? t?ch ?y ban nh?n d?n t?nh, th?nh ph? tr?c thu?c trung ??ng ?i v?i Qu? ? ?a ph??ng.Lu?t n?y ??c Qu?c h?i n??c C?ng h?a x? h?i ch? ngh)a Vi?t Nam kh?a XIV, k? h?p th? 10 th?ng qua ng?y 16 th?ng 11 nm 2020.??CH? T?CH QU?C H?I Nguy?n Th? Kim Ng?n? "????2 6 8 : B D B D ? ?   ????????46@f???xNPX?VX????????????"$FH????jl??,.02^`?????????????????????????????????????????????????5CJ\ZmH*nH*sH*B*ZmH*nH*ph???sH*6]ZmH*nH*sH*ZmH*nH*sH*Z5\ZmH*nH*sH*N? "??. 0 ""J"L"~%?%?%?%?*?*?*?*X,Z,?.?.0020z0|0(1*1?2?2`4b45566`7b7B8D8?8?8Z9\9?9?9>:@:?:?:V;X;?;?;<<?<?< = =v=x=?>?>???? @ @?@?@CCfChC?C?C?D?D?G?G?H?H?H?H?I?I?J?JhKjK?K?K?M???????????????????????????????????????????????5\ZmH*nH*sH*ZmH*nH*sH*]?M?M?N?N?O?OpQrQ?S?S?T?TUU^U`U?V?V"X$X?X?XdYfY?Z[?\?\?\?\r]t]?]?]?]?]?^?^8`:`?`?`?`?`b b?b?b?d?d?de?e?eff g gJiLi?i?ijjllnl?m?m,n.n?n?nNoPo?o?ofphpq qLqNq?r?r?r?rbsds?s?s?s?s@tBt??????????????????????????????????????????????5\ZmH*nH*sH*ZmH*nH*sH*]Bt?t?tHuJu?u?u?v?v?y?yzz:z?? @?@ChC?C?D?G?H?H?I?JjK?K?M?N?OrQ?S?TU`U?V$X?X???????????????????????????? ?x[$?\$A$?XfY[?\?\t]?]?]?^:`?`?` b?b?de?ef gLi?ijnl?m.n?nPo?ohp???????????????????????????? ?x[$?\$A$hp qNq?r?rds?s?sBt?tJu?u?v?yz?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTU????WX????????[????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????